18 144
1-2 серия
Одноголосый
55
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Мартин Уильямс
В ролях: Дэвид Аттенборо, Хэйзел Бартон, Бернард Деньян, Филип Донохью, Mary Droser, Джим Гелинг, Гай Нарбонне, Жан-Бернар Карон, Ричард Форти, Джастин Маршалл
Перевод: Одноголосый закадровый
За 50 лет работы на телевидении сэр Дэвид Аттенбро объездил весь земной шар, показывая живой мир во всей его удивительной красоте. Теперь он отправляется в прошлое, к корням дерева жизни, чтобы найти самых первых живых существ, появившихся на нашей планете и попытаться разгадать величайшую загадку появления и развития...
8 048
1-3 серия 1 сезон
Профессиональный
21
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Мартин Уильямс
В ролях: Дэвид Аттенборо, Саймон Де Гланвиль, Энтони Геффен, Алекс Хемингуэй, Robert Hollingworth, Мартин Уильямс, Пол Уильямс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Галапагосские острова - один из самых необычных и красивых архипелагов, место на Земле, где обитают удивительные существа, способные поразить даже бывалых путешественников и ученых. Когда-то эти острова служили убежищем для пиратских судов, а затем стали национальным природным парком, где животные до сих пор не боятся...
5 196
Профессиональный
5
Выпущено: National Geographic
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Фишер Стивенс
В ролях: Laura Obiols, Леонардо ДиКаприо, Пан Ги Мун, Алехандро Гонсалес Иньярриту, Mike Brune, Marc Mageau, Enric Sala, Jake Awa, Джейсон Бокс, Philip Levine
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Леонардо ДиКаприо, новый посол Мира ООН по проблемам климата, берется за главную роль в своей жизни. Путешествуя от пустошей Гренландии к лесам Суматры и залам Ватикана, ДиКаприо изучает влияние климатических изменений на нашу планету. Он пользуется своими привилегиями, чтобы побеседовать с активистами, учеными и...
11 622
1-12 серия 1 сезон
Одноголосый
33
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Майкл Гантон
В ролях: Дэвид Аттенборо
Перевод: Одноголосый закадровый
Из этого сериала вы узнаете, как животные строят свои жилища, общаются, мигрируются, сражаются и любят. Этот фильм не фантастика! Но он фантастичен - ибо не надо искать чудес на иных планетах, когда они существуют рядом! Кто лучший архитектор? Можно ли общаться с помощью света? Как охотятся шимпанзе? Дельфины живут в...
48 114
3 серия 1 сезон
Профессиональный
246
Выпущено: BBC
Режиссер: Марк Флауэрс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время последнего ледникового периода зима воцарилась на всей планете, изменив очертания континентов. Кровожадные саблезубые тигры преследовали свою добычу на обледенелых просторах Северной Америки. В Европе пещерные львы и медведи соперничали в борьбе за выживание, а косматые мамонты и носороги процветали на...
6 704
1-3 серия
Профессиональный
8
Выпущено: National Geographic
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Charlie Luckock
В ролях: Nadine Tayar
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Индонезия - это совокупность небольших островов, какие-то крупные, а какие-то и немного поменьше, когда-то в свое время отделившиеся от двух материков. В общей сложности насчитывается свыше семнадцати тысяч этих островов, на каждом из которых обитают удивительные животные. Индонезия имеет самую богатую фауну среди...
6 701
Профессиональный
14
Выпущено: Discovery
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Kenneth C. Balcomb III, Christopher Clark, Жан-Мишель Кусто, Сильвия Эрл Ф.Д., Leila Hatch, Michael Jasny, Рэйчел МакАдамс, Kathy Metcalf, Katie Moore, Bjørnar Nicolaisen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие даже не подозревают, насколько остро стоит проблема шумового загрязнения в наши дни, когда судоходство становится все интенсивнее, а добыча полезных ископаемых с морского шельфа все возрастает. Свой негативный вклад вносят не только судоходство и буровые установки, но также военные гидроакустические станции и...
4 014
Профессиональный
14
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Сиас Уилсон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Южная Джорджия - одинокий остров в огромном океане. 900 миль от Антарктиды, имеющий протяженность всего 100 миль. Дикий пейзаж с горными хребтами, огромные ледники, равнины с гуляющими по ним ветрами наполовину погребенные под снегом и льдом. Три года назад Король пингвинов покинул свой дом. Теперь он возвращается к...
7 829
1-4 серия 1 сезон
Профессиональный
12
Выпущено: National Geographic
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Джош Бролин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хотите попасть прямо из вашего дома в другой мир - дикий и необузданный, хранящий одни из самых драматичных и удивительных историй выживания дикой природы на нашей планете. Начиная охотой с медведем гризли в Скалистых горах, заканчивая летучей мышью, которая имеет язык длиннее, чем ее тело, от хищной мыши, которая...
9 428
1-13 серия 1 сезон
Профессиональный
16
Выпущено: National Geographic
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Jacqueline Cloake
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Мы внимательно изучим важнейшую для планеты хрупкую взаимосвязь между животным миром и окружающей средой....
1 506
Многоголосый
0
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: John Hopkins
Перевод: Многоголосый закадровый
Большой голубой тунец находится на грани вымирания, но рыбаки острова Принца Эдуарда не хотят в это верить. Их прибрежные воды кишат рыбой, но так может продлиться недолго....