Профессиональный
0
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Остров Гуадалупе - место обитания одного из крупнейших скоплений белых акул на Земле. Исследователи считают, что акулы прибывают сюда для охоты за популяцией морских львов. Однако недавно были обнаружены доказательства нового противостояния, происходящего в морских глубинах. Мексиканские исследователи стали замечать...
1-2 серия
Профессиональный
0
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яркие цвета, обилие пищи и беспокойная деятельность в животном мире полярным днем, резко контрастируют с мягкими приглушенными цветами, борьбой за выживание и ледяным холодом полярной ночи. Начинается гонка со временем, поскольку долгие часы яркого полярного дня так же бесконечны, как и часы темной полярной ночи....
1-12 серия 1 сезон
Профессиональный
0
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Дэвид Аттенборо
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Наша планета Земля уникальна. Это единственная известная нам планета, во Вселенной, на которой существует жизнь. Даже на самых бесплодных ее участках обитают живые существа. На Земле животные и растения, насекомые и птицы, млекопитающие и люди живут вместе, каждый зависит от другого. Две трети поверхности этой...
160
1-5 серия 1 сезон
Многоголосый
0
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Дэвид Аттенборо
Перевод: Многоголосый закадровый
Потрясающее и порой опасное путешествие родительства — это история о рисках, жертвах и безграничной заботе. От львиц в африканской саванне, растящих детёнышей сообща, до самки паука, отдающей собственную жизнь ради потомства, — каждый родитель выбирает свой путь выживания и защиты малышей. Но, где бы они ни жили, цель...
1-4 серия 1 сезон
Профессиональный
0
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Шарлотта Уленбрук
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Зоолог Шарлотта Уленброк отправляется в джунгли и горы восточной Африки и Азии, надеясь подобраться к обезьянам ближе, чем кто бы то ни было. Шарлотте удается раскрыть сложную социальную структуру и пролить свет на сексуальное поведение четырех семейств приматов – горных горилл, орангутанов, шимпанзе и бабуинов....
Одноголосый
0
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Джеффри Томас
Перевод: Одноголосый закадровый
Тропические леса Азии это поразительные природные системы, являющиеся домом для разнообразнейших животных, включая уникальную группу орангутанов, которые проявляют неожиданные и восхитительные повадки, умело создавая свои собственные приспособления....
Профессиональный
0
Выпущено: National Geographic
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Соня Ли
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Новая Шотландия. Дайвер-инструктор Аланна Канаран в последние 10 лет вблизи изучала подводную жизнь антлантической Канады. Но одно животное она никогда тут не видела. В последнее время в водах Новой Шотландии стали отмечать больших белых акул. Увы, после этого многие люди боятся заходить в воду. Почему акулы тут...
1-2 серия 1 сезон
Одноголосый
0
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Одноголосый закадровый
Человеческое тело — это не просто совокупность частей, а единая, взаимосвязанная система, в которой даже мельчайшая клетка не существует изолированно. Живой организм включает бесчисленное множество органов, типов клеток и химических соединений, образующих сложную сеть взаимодействий. Жизнь невозможна вне этих связей —...
1-13 серия 1 сезон
Двухголосый
1
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Двухголосый закадровый
История частного заповедника Шамвари, расположенного в Восточно-Капской провинции ЮАР, началась в 1990 году, когда местный бизнесмен приобрёл небольшую ферму, чтобы проводить время с семьёй. Со временем границы участка расширились, и владелец решил превратить его в заповедник. Сегодня в Шамвари на территории в 25...
1-2 серия
Профессиональный
0
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Робин-Кин Янг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С древних времен просторами Африки правят три большие кошки. Будто по уговору они поделили землю: леопарды крались сквозь леса, гепарды рассекали просторы саванны, а львы - львы шли туда, куда захотели. Вдоль реки Гомоти в Ботсване эти дикие кошки обрели мир, в котором для них есть всё....
1-2 серия
Одноголосый
1
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Пэтерсон Джозеф
Перевод: Одноголосый закадровый
Портрет империи с ее захватывающими дух ландшафтами и редкими животными. Сенсационная поездка по Дикой Японии - островному государству полных противоположностей. Выдающиеся города, такие как Токио, с одной стороны и отдаленные места горных долин с отчужденно действующими традициями с другой. Фильм состоит из двух...
1-22 серия
Профессиональный
1
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Нил Харуей
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальная программа, в которой рассказывается о дикой природе заповедников, тропических лесов, горных массивов, островов. Описывается жизнь во всех ее проявлениях: под землей Тасмании, в рифах Новой Зеландии, в дюнах Северного моря, степях Австралии и даже подо льдом....