6 594
1-2 серия
Профессиональный
10
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....
7 272
Профессиональный
5
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Тина Фей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Документальный фильм о природе, который показывает, как новорождённая обезьянка и её мать пытаются выжить в раздираемой конкуренцией социальной иерархии Храма - действующей группировки обезьян, живущих в древних руинах в дебрях легендарных джунглей Южной Азии....
2 220
1-5 серия 1 сезон
Профессиональный
1
Выпущено: BBC
В ролях: Йен Стюарт, Виктор Бэйкер, Фил Блэнд, Бернадетт Кэррион ван Рийн, Брайан Фишер, Джим Гелинг, Лео Хоулдинг, Мириам Джексон, Брюс Маунтин, Конрад Стеффен
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Перед вами невероятная история планеты Земля – единственной живой планеты во вселенной. Как же устроена наша планета? Как она работает, и что делает ее такой особенной? Исследуя великие силы, которые формируют Землю - вулканы, океан, атмосферу и лед – мы сможем узнать об их роли в истории нашей планеты. Как эти силы...
1 526
1-6 серия 1 сезон
Профессиональный
2
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Нил Лукас
В ролях: Дэвид Аттенборо
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В документальном сериале ВВС представлены все аспекты жизни растений - каждодневная борьба за выживание вынуждает их приспосабливаться к самым экстремальным условиям. Растения могут летать, ходить, ползать и взрываться! Их семена способны путешествовать во времени и пространстве - вместе с ветром, птицами и животными....
1 246
Профессиональный
2
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Жан-Жак Мантелло
В ролях: Марион Котийяр
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Океан – колыбель жизни и громадная часть планеты Земля. Богатый подводный мир, его законы, сокровища и жизнь обитателей до сих пор остаются загадкой для человечества. Фильм погружает зрителей в морские глубины и открывает тайны и невероятную красоту океана. И под толщей воды, куда не проникают лучи света, и на...
Профессиональный
2
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Давид Диггс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зрителя ждёт удивительное путешествие по миру дикой природы и знакомство с самыми маленькими ее обитателями. Вас ждет встреча с бурой медведицей и ее крохотными медвежатами. На дворе весна, и они всей семьей готовятся покинуть свою уютную берлогу, расположенную на заснеженных вершинах Аляски, и отправиться на поиски...