15 125
1-4 серия 1 сезон
Одноголосый
32
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Одноголосый закадровый Дасевич
Фильм о безграничности и свободе подводного мира, о королевстве живого разумного существа по имени Океан станет еще одной познавательной страницей в жизни нашего космоса....
4 847
Профессиональный
11
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Поросшие тропическим лесом холмы на востоке Африки. Место сосуществования множества видов животных. Место идеального баланса между хищниками и добычей. Однако вскоре в этой части леса все изменится. Здесь появился новый хищник. Самый жестокий убийца на планете вскоре разорит этот лес. И это не какое-то огромное...
6 535
Не требуется
2
Режиссер: Грегори Колбер
Перевод: Не требуется
За 13 лет он совершил 32 экспедиции в самые удаленные уголки нашей планеты. Слушал голоса животных. И нaходил с ним общий язык. Мир животных и мир людей. Одна планета. Единое целое....
79 990
1-11 серия
Профессиональный
146
Выпущено: BBC
Режиссер: Аластер Фовергилл
В ролях: Дэвид Аттенборо, Сигурни Уивер, Thomas Anguti Johnston, Хув Корди, Даг Аллен, Марк Линфилд, Дуг Андерсон, Том Кларк, Дэни Клейе-Маррель, Джастин Эванс
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Создатели сериала «Голубая планета» сняли новый фильм, показывающий Землю такой, какой ее еще никто не видел прежде. Невероятные по красоте пейзажи и самые заповедные и малоизученные уголки нашей планеты. Четыре года напряженной работы и беспрецедентный для документального фильма бюджет позволили создать уникальный по...
8 109
1-12 серия 1 сезон
Профессиональный
24
Режиссер: Крэг Лаутербах
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Многосерийный телевизионный документальный фильм, созданный при участии высококвалифицированных специалистов и ученых. Именно благодаря им безликие окаменелости превратились на экране в оживших чудовищ. Они первые в истории бойцы. Самые страшные хищники. Находки палеонтологов и методы криминалистики позволят...
3 822
Профессиональный
3
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Рафа Хэррэро Масси
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Являясь частью океана, богатые питательными веществами воды вокруг Канарских островов привлекают к себе самые разнообразные формы жизни. Эти воды стали уникальным заповедником всемирного значения для морских млекопитающих, великолепных охотников дельфинов-гринд, получивших прозвище «глубоководные гепарды» за свое...
7 876
Профессиональный
16
В ролях: Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Жак-Ив Кусто, Франсуа Саут, Андре Бурн-Шатель, Марсель Коломб, Симона Кусто, Жан Делма, Жак Эрто, Норберт Голдблех
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На борту научно-исследовательского судна «Калипсо» капитан Кусто и его команда бороздят бескрайние водные просторы Индийского океана, путешествуют по Средиземному и Красному морям, снимая на пленку многочисленных и разнообразных обитателей морских глубин. Создатели акваланга - уникального оборудования для подводных...
7 029
Профессиональный
10
Режиссер: Жак-Ив Кусто
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Могут ли люди жить и работать под водой в течение месяца? Жак Кусто и его команда пытаются дать ответ на этот вопрос. Резиденция и вместе с этим лаборатория «Морская звезда» становится их штаб-квартирой. Здесь аквалангисты могут свободно выходить и снова погружаться в воду, чтобы вести наблюдение и изучать жизнь под...
15 855
1-79 серия 1 сезон
Профессиональный
51
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Жак-Ив Кусто, Род Серлинг, Джозеф Кампанелла, Филипп Кусто, Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Реми де Ханен, Джун Линдстед, Франсуа Шарле, Уолтер Баль
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный сериал об исследованиях подводного мира Жаком-Ивом Кусто и командой корабля «Калипсо»....
7 265
1-2 серия
Профессиональный
11
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....
7 967
Профессиональный
5
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Тина Фей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Документальный фильм о природе, который показывает, как новорождённая обезьянка и её мать пытаются выжить в раздираемой конкуренцией социальной иерархии Храма - действующей группировки обезьян, живущих в древних руинах в дебрях легендарных джунглей Южной Азии....
3 377
1-5 серия 1 сезон
Профессиональный
2
Выпущено: BBC
В ролях: Йен Стюарт, Виктор Бэйкер, Фил Блэнд, Бернадетт Кэррион ван Рийн, Брайан Фишер, Джим Гелинг, Лео Хоулдинг, Мириам Джексон, Брюс Маунтин, Конрад Стеффен
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Перед вами невероятная история планеты Земля – единственной живой планеты во вселенной. Как же устроена наша планета? Как она работает, и что делает ее такой особенной? Исследуя великие силы, которые формируют Землю - вулканы, океан, атмосферу и лед – мы сможем узнать об их роли в истории нашей планеты. Как эти силы...