Многоголосый
1
Категория: Разное
Перевод: Многоголосый закадровый
История про четыре поколения лесбиянок, которые обосновались в Каталонии, и их сложности в адаптации в гетеро комьюнити....
Профессиональный
0
Категория: Разное
Режиссер: Джейкоб Корнблут
В ролях: Мэри Тайлер Мур, Кэндис Берген, Долли Партон, Лили Томлин, Тайн Дейли, Шэрон Глесс, Конан О'Брайен, Джон Стюарт, Мишель Обама, Роберт Райх
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Роберт Райх - не только известный ученый-экономист и автор десятка книг, но и успешный политик, который в администрации Клинтона долгие годы занимал пост министра труда. В этом фильме Роберт в доступной форме объясняет почему неравенство доходов является неотъемлемым атрибутом любого общества, а также пытается...
Профессиональный
1
Режиссер: Фил Коулз
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
31 октября по всему миру справляют Хэллоуин. У этого "жуткого" праздника есть свои символы-животные, которых человеческие суеверия издревле связывают с нечистой силой и потусторонним миром. Хэллоуин — современный международный праздник, восходящий к традициям древних кельтов Ирландии и Шотландии, история которого...
1 084
Профессиональный
5
Выпущено: NETFLIX
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Этот документальный фильм через свидетельства очевидцев рассказывает о групповом изнасиловании во время праздника Сан-Фермин 2016 года, вызвавшем протесты во всем мире....
754
Двухголосый
2
В ролях: Dominic Gates, Zipporah Kuria, Justin Green, Эдвард Пирсон, Eric Havian, Питер А. ДеФазио, Dan Carey, Dennis Tajer, Тед Крус, Stephen Dickson
Перевод: Двухголосый закадровый
В конце 2018-го года индонезийская авиакомпания выполняла пассажирский рейс на инновационном пассажирском лайнере Boeing 737 Max, который в конечном итоге потерпел крушение у берегов Индонезии. Спустя несколько месяцев рейс эфиопской авиакомпании, для выполнения которого поставили Boeing 737 Max, также закончился...
671
Профессиональный
2
Режиссер: Филиппо Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм о секретах семейного счастья. Как сделать брак долгим и счастливым? Ответить на этот вопрос постараются десять американских пар разного возраста, национальности, религии и сексуальной ориентации....
Профессиональный
0
Категория: Разное
В ролях: Patrick Volto
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лучшие подводники Франции, вооружившись новейшими изобретениями и технологиями 3D, исследуют затонувший корабль Людовика XIV....
Профессиональный
1
Выпущено: BBC
Категория: Разное
Режиссер: Кейт Прингл
В ролях: Черри Хили
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Черри Хилли хочет понять, как много из обещаний продавцов косметической продукции совместимы с реальностью. Её расследование будет основываться на научных исследованиях. В конечном итоге, она продемонстрирует, что из заявлений косметологических компаний — многое это уловки для потребителей....
1-4 серия 2 сезон
Субтитры
0
Перевод: Субтитры
Зрителю предлагается посмотреть краткую историю Австралии в виде сборника старых архивных видеозаписей, подвергшихся оцифровке и колоризации....
1 984
1-20 серия 12 сезон
Профессиональный
6
Выпущено: Discovery
Режиссер: Джон Грэй
В ролях: Shawn Pomrenke, Майк Роу, Emily Riedel, Kris Kelly, Brad Kelly, Vernon Adkison, Andy Kelly, Zeke Tenhoff, Steve Pomrenke, Cody Moen
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В местечке Ном на Аляске начинается летний сезон золотодобычи. Семейство Келли надеется повторить грандиозный успех прошлого сезона, а небывало решительный Крис решает повести за собой команду. Лишь время покажет, кто из старателей окажется удачливее всех и заполучит самую большую добычу. Плохая погода не остановят...
1-7 серия 2 сезон
Профессиональный
1
Категория: Разное
В ролях: Роб Нафтон
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Команда исследователей морской экспедиции 'Одиссея' охотится за подводными сокровищами. Какие неожиданные открытия им предстоят?...
1-4 серия 1 сезон
Профессиональный
2
Выпущено: BBC
Режиссер: Питер Оксли
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
У нашей планеты есть ключи от вечности. История земли с момента возникновения изменяет наши взгляды на время. Наша планета определяет наше положение во времени, а значит и наше будущее… Что такое время? Какова его сущность? Какова его связь с нашим сознанием? Чем больше мы думаем об этом, чем глубже осознаем, что...