7 102
36
В первом фильме трилогии ведущий сопровождает зрителя от Киева, «матери городов русских», где уже в XI веке имелся еврейский квартал, до столичного Петрограда 1917 года. При Екатерине II Россия стала страной с самым большим еврейским населением, а с XIX века «чужие всем и считающие всех чужими» инородцы преодолевают...
7 931
Профессиональный
28
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На далеких островах северных широт, в условиях вечной мерзлоты охотники за трофеями заняты поисками бесценных сокровищ «черного» рынка - бивней доисторических мамонтов. Одна из таких экспедиций обнаруживает прекрасно сохранившиеся останки древнего зверя. Поразительная находка вызвала интерес в биотехнологическом мире....
4 478
2-10 серия 1 сезон
Профессиональный
5
Режиссер: Бенжамин Грин
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Vettyvelu Ragunathan, Лиса Ранганатхан, Джеймс Корден, Арсенио Холл, Mario Lopez, Kiyra Lynn, Мишель Морган, Джим Нортон, Гари Робинсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамеш Ранганатхан берёт всю свою многочисленную семью и переезжает из Лондона в Лос-Анджелес, где ему первым делом сообщают, что необходимо сбрить бороду, иначе он похож на террориста, а также сменить фамилию - американцы такое точно не выговорят....
17 023
1-6 серия 1 сезон
Одноголосый
38
Выпущено: NETFLIX
Режиссер: Daniel Kontur
В ролях: Николас Дэй, Liz Gloyn, Joanne Shortt Butler, Miles Leeson, Diane Purkiss, Paul Quinn, Nicholas Saul, Andrew Teverson, Джульетт Вуд
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал приглашает в путешествие по мифической Европе и раскрывает происхождение большинства знаменитых легенд. Мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьёзное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству религиозных...
5 086
Одноголосый
11
Режиссер: Миша И. Пелед
Перевод: Одноголосый закадровый
Маленькая фантазерка Ясмин, кокетка Орчид и юная бунтовщица Липинг - работницы фабрики мистера Лао. Очень может быть, что именно они сделали ваши джинсы. Им от 14-ти до 18-ти и они порой работают целые сутки подряд. 6 центов в час - нормальная оплата труда. Рабочих штрафуют, удерживают зарплату и постоянно ее...
6 671
Профессиональный
13
Режиссер: Stéphane Bégoin
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Летом 2010 года у берегов Италии на глубине 120 метров была обнаружена неизвестная затонувшая подлодка. Она врезалась в грунт почти вертикально, но, к счастью археологов, оказалась почти невредимой. Как оказался там этот подводный корабль, какова его история?...
1 071
2
Категория: Разное
Режиссер: Марианна Яровская
Шесть откровенных интервью с женщинами, пережившими сталинские репрессии 1930-х годов....
3 685
Профессиональный
4
Режиссер: Лиз Гарбус
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остросоциальный документальный фильм от номинанта на «Оскар» Лиз Гарбус. Она рассказывает о трех семьях, в каждой из которых есть ребенок, страдающий от психического заболевания. Родители, пережившие подобное горе, страдают от ужасающего чувства вины. Но не менее сильно бьет по ним постоянное беспокойство, что...
64 312
1-10 серия 1 сезон
Профессиональный
119
Выпущено: National Geographic
В ролях: Уилл Смит, Крис Хэдфилд, Jerry Linenger, Мэй С. Джемисон, Nicole Stott, Лелэнд Мелвин, Mike Massimino, Jeff Hoffman, Peggy Whitson, Самдуп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мы живем на планете Земля и даже не подозреваем о том, какие загадки и секреты она хранит. В этом интереснейшем проекте мы постараемся понять, что именно изучают современные ученые, какие готовятся исследования в скором времени, и почему человечество, пуская в космос исследовательские зонды, не может себе позволить...
4 640
Одноголосый
6
Категория: Разное
Режиссер: Бенуа Сегюр
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм прослеживает грозные испытания, которые юноши, живущие в бескрайней Сибири, должны пройти, чтоб стать мужчинами. Каждому из героев предстоит пройти тяжелый путь инициации. Не выдержавшие испытания остаются детьми на всю жизнь. Эдик сражается с волками, защищая стадо оленей в 4000 голов во время грандиозной...
3 263
Профессиональный
6
Режиссер: Marina Willer
В ролях: Тим Пиготт-Смит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм об одной из двенадцати еврейских семей, уцелевшей в Праге во время Второй мировой войны под натиском фашистов....
8 951
Профессиональный
44
Выпущено: BBC
Режиссер: Леван Цикуришвили
В ролях: Авичи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Портрет диджея-суперзвезды, проливающий свет на его жизнь от скромных начинаний в родной Швеции до хитов, прогремевших на весь мир. Фильм покажет не только суперзвезду, но и человека, живущего в самых разных ситуациях, от масштабного концерта в родном Стокгольме для аудитории в 80 000 человек до интимных интервью в...