Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Категория: Компьютеры / Интернет

Режиссер: Брайан Кнаппенбергер

В ролях: Anon2World, Anonyops, Джулиан Ассанж, Аарон Барр, Барретт Браун, Adrian Chen, Стэнли Коэн, Gabriella Coleman, Joshua Corman, Josh Covelli

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальное исследование группы Anonymous – свободного объединения активистов-радикалов. Эти люди вывели гражданское неповиновение на цифровой уровень. Создатели картины детально разбирают эволюцию группы от ранних хакерских групп Cult of the Dead Cow, Electronic Disturbance Theater и имиджборда 4Chan до...

Категория: Вокруг света/Путешествия | Природа/Животные/Экология

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Встречайте безумных Майка и Марка! Известный фотограф Марк Теннант и профессиональный гид Марк Пеннман оправляются на поиски приключений в Южной Африке. Двое профессионалов, прекрасно знающих Африку и повадки ее обитателей, двое друзей и одновременно соперников в этой безумной гонке за невероятными снимками....

Страна: Великобритания, Испания | Год: 2015

Категория: Биография / Знаменитые люди | Спорт

Режиссер: Энтони Вонке

В ролях: Криштиану Роналду, Долорес Авейро, Хьюго Авейро, Джорджи Бингхэм, Адриан Кларк, Рио Фердинанд, Клаудия Гарсиа, Дэвид Альварес Изкуэрдо, Рианнон Джонс, Нельвино Лима

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все знают имя знаменитого португальского футболиста Криштиану Роналду, но мало кто может представить его жизнь до того, как он стал известным. Еще будучи совсем мальчишкой, он увлекся игрой в мяч. У родителей всегда не хватало денежных средств, поэтому большую часть времени юноша тренировался на улице со своими...