Биография. Великие люди
Профессиональный
0
Режиссер: Адам Уитни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Впечатлив скаутов своими навыками в старшей школе, Леброн Джеймс бросил колледж, чтобы присоединиться к команде НБА «Кливленд Кавальерс», а позже продолжил играть за «Майами Хит» и легендарные «Лос-Анджелес Лейкерс»....
157
Профессиональный
0
Режиссер: Ирен Тейлор Бродски
В ролях: Селин Дион, Nelson Angélil, Eddy Angélil, Terrill Lobo, Denis Savage, Dave Platel, Рене Анжелила, Джеймс Корден, Джимми Фэллон, Джон Фарнэм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм погружает зрителей в повседневную жизнь одной из величайших икон современной музыки. Селин Дион рассказывает о проблемах, с которыми столкнулась после диагноза болезни, изменившего жизнь певицы. Фильм затрагивает темы стойкости, любви и утраты, отдавая дань уважения страсти Селин Дион к музыке, которая всегда...
106
Профессиональный
1
В ролях: Роджер Федерер, Мирка Федерер, Leo Federer, Myla Federer, Lenny Federer, Charlene Federer, Tony Godsick, Анна Винтур, Мэри Джо Фернандес, Robert Federer
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
14 сентября 2022-го года, после 24-летней теннисной карьеры, легендарный теннисист Роджер Федерер объявляет о принятом решении уйти из мира профессионального спорта. Но сперва Федереру предстоит принять участие в последнем крупном турнире - Кубке Лейвера в Лондоне, где он будет представлять сборную Европы вместе с...
Одноголосый
1
Режиссер: Мат Уайткросс
В ролях: Пол Артурс, Christine Biller, Mark Coyle, Debbie Turner, Лиам Галлахер, Ноэль Галлахер, Пол Галлахер, Пегги Галлахер, Паоло Хьюит, Тони МакКэрролл
Перевод: Одноголосый закадровый
История группы Oasis: их стремительный взлёт, хаотичные времена на самой вершине и эпичное падение....
2
Режиссер: Станислав Сорокин
После оглушительного успеха песни «Любимка» группа NILETTO обрела любовь и большую фанатскую аудиторию. Но так ли весело и легко жить на «высоких оборотах» популярности? Когда творчество становится рутиной, наши герои отправляются в путешествие по родным местам за вдохновением. Попутно выступая с небольшими концертами...
1-2 серия
Одноголосый
0
В ролях: Келли Карлин-МакКолл, Патрик Карлин, Крис Рок, Пэттон Освальт, Гиллиан Джейкобс, Джон Стюарт, Билл Бёрр, Джерри Сайнфелд, Пол Райзер, Ева Виктор
Перевод: Одноголосый закадровый
О жизни и творчестве легендарного американского стендап-комика Джорджа Карлина. Фильм без прикрас раскрывает личность комика: его творческий метод, проблемы с наркотиками, сложные отношения с семьей. Артиста вспоминают именитые коллеги - Джерри Сайнфелд, Бетт Мидлер, Джон Стюарт, Кевин Смит, обсуждая его бесспорное...
1-2 серия 1 сезон
Многоголосый
0
Категория: Биография / Знаменитые люди
Режиссер: Кира Филлипс
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизненный путь Кевина Спейси охватывает его дорогу от ранних лет до величия на Бродвее и звездного статуса Голливуда. Его актерское мастерство подняло его на небывалые высоты, завоевывая сердца зрителей своими неповторимыми ролями. Однако внезапный завершительный аккорд в его карьере наступил, когда его обвинили в...
185
1-4 серия 1 сезон
Профессиональный
3
Режиссер: Томас Мизрахи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Пабло Эскобара завершилась 2 декабря 1993 года. Но для его сына Хуана Пабло она только начинается. В несколько секунд он, как единственный наследник крупнейшего наркоторговца в истории, становится мишенью для всех. Его жизнь теперь - это вечная погоня и борьба за выживание, где каждый день приобретается на...
3
Режиссер: Юлия Рябкова
21 июня Виктору Цою исполнилось бы 50 лет. Но в памяти и сердцах своих поклонников он навсегда остался 28-летним кумиром. Виктор Цой жил в эпоху перемен, когда на смену одной реальности приходила другая. И он был одним из творцов нового мира... Его жизнь – набор парадоксов. Мальчик-полукровка, выросший в Ленинграде,...
Профессиональный
1
В ролях: Павел Клушанцев, Zjanna Klusjantseva, Роберт Скотак, Валерий Суслов, Michail Tsadkin, Уолтер Кронкайт, Оле Леммеке, Grete Tulinius
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герой фильма - режиссер Павел Клушанцев, создатель познавательных фильмов, вызывавших огромный зрительский интерес. Его называли родоначальником жанра космической фантастики в мировом кино....
Профессиональный
0
Режиссер: Фрэнк Маршалл
В ролях: Барри Гибб, Морис Гибб, Робин Гибб, Peter Brown, Эрик Клэптон, Винс Мелоуни, Марк Ронсон, Ноэль Галлахер, Микаэл С. Райли, Лулу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История британско-австралийской музыкальной группы Bee Gees, основанной в 1958 году тремя братьями - Барри, Робином и Морисом Гиббами. Фильм рассказывает о рождении нового уникального звучания, о трех мужчинах, осуществивших свою детскую мечту, и о невероятном счастье, которое принесла им музыка....
1-4 серия 1 сезон
Многоголосый
0
Режиссер: Готэм Чопра
Перевод: Многоголосый закадровый
Представлена история группы Bon Jovi, демонстрирующая личные видео, фотографии и музыка, которые описывают жизнь Джона Бон Джови и путь коллектива от клубов Нью-Джерси к мировой популярности....