Многоголосый
4
Категория: Спорт
Режиссер: Дэйв Стюарт
Перевод: Многоголосый закадровый
Подлинная история спортивного чуда, когда «Арсенал» в последний день сезона 1988/89 года отправился на «Энфилд» в надежде обыграть лучшую команду Англии....
1 605
Профессиональный
7
Режиссер: Nicolas Entel
В ролях: Хорхе Энрике Абельо, Пабло Эскобар, Sebastian Marroquín, María Isabel Santos, Rodrigo Lara, Rodrigo Lara Bonilla, Manuel Antonio Noriega Moreno, Luis Carlos Galán, Carlos Fernando Galán, Juan Manuel Galán
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Себастьян – сын одного из самых жестоких наркобаронов Пабло Эскобара, представляя документальный фильм «Грехи моего отца» сказал, что цель картины – рассказать об этой жуткой истории, «свидетелем которой мне, к несчастью, довелось быть». Несмотря ни на что, Себастьян вспоминает о своём отце с любовью и даже с...
Профессиональный
1
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Джон Даунер
В ролях: Дэвид Теннант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пингвины и попугаи, полярные медведи и выдры — для некоторых животных снег является лучшим развлечением. Несмотря на температуру ниже нуля, они выбирают снежные условия для обустройства дома и воспитания потомства. Специально созданные для съемок этого фильма «шпионские» камеры позволяют насладиться кадрами с буйными...
1 250
1-3 серия 1 сезон
Многоголосый
8
Выпущено: NETFLIX
Категория: Криминал
Режиссер: Марибель Санчес-Марото
Перевод: Многоголосый закадровый
Дело Невенки Фернандес стало первым в Испании успешным иском против политика, обвиненного в сексуальных домогательствах. Спустя 20 лет героиня рассказывает о случившемся....