28 651
1-6 серия 1 сезон
Профессиональный
80
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Фергал Кин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Африка - это старейший континент нашей планеты, колыбель цивилизации. Несмотря на свой почтенный возраст, более 270 миллионов лет, этот омываемый океанами материк является пожалуй единственным, сохранившим гармонию с природой и не подвергшимся разрушительному влиянию человеческой деятельности. Именно этим, а также...
5 791
1-7 серия 1 сезон
Профессиональный
6
Выпущено: Discovery
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Том Селлек, Рутгер Хауэр, Steve Backshall, Дэйв Кентербери, Джастин Эванс, Коуди Лундин, Chris Morgan, Roman Dial, Тао Берман, Sonny Bass
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Зрелищный взгляд на природу североамериканского континента глазами её обитателей. Вы подниметесь в воздух вместе с кондорами, оцените бескрайность прерий, наблюдая за койотами, совершите рекордно длинное путешествие вслед за китами - благодаря виртуозной работе операторов звери и птицы сами расскажут истории о том,...
3 474
Профессиональный
1
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Эми Вебб
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Люди боятся летучих мышей. Эти странные создания летают хаотично, стремительно мечутся во всех направлениях, несмотря на окружающую ночную мглу – среды их активного существования. Брок Фентон пять десятков лет своей жизни связан с изучением летучих мышей - удивительных существ, млекопитающих с уникальными...
4 137
Профессиональный
6
Выпущено: Discovery
Режиссер: Луи Сахойос
В ролях: Луи Сахойос, Хезер Доун Ралли, Christopher W. Clark, Кирк Джонсон, Ади Джил, Шон Хайнрихс, Пол Хилтон, Чарльз Хэмблетон, David Doubilet, Jerry Greenberg
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый АРК ТВ)
Группа энергичных и неравнодушных активистов поставила перед собой цель пролить свет на две основные угрозы живой природе на Земле. Первая исходит от международной торговли животными и растениями и всевозможных лже-лекарств и тоников, которые производятся в ущерб фауне и потом продаются, ставя под угрозу существование...
4 803
1-3 серия 1 сезон
Одноголосый
2
Категория: Природа/Животные/Экология
Перевод: Одноголосый закадровый
Представьте на минуту, что весь наш мир - это река. И вот она показывает свой крутой нрав. Когда Миссисипи выходит из берегов, она затопляет все на своем пути. Но начинается все с заморозков, которые изменяют жизнь реки до неузнаваемости. Это безумие происходит раз в 500 лет. Увидеть такое на Миссисипи можно лишь раз...
16 666
Профессиональный
50
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Международная версия фильма «Счастливые люди» о быте и нравах охотников, рыболовов и обычных сельчан из села Бахта Туруханского района....
3 638
Профессиональный
5
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Вернер Херцог, Кэрол Декстер, Вэл Декстер, Сэм Эгли, Франк Дж. Фаллико, Вилли Фултон, Марк Гэде, Марни Гэде, Свен Хакансон мл., Ами Югенар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о печальной судьбе исследователя-любителя Тимоти Тредвелла, посвятившего себя изучению повадок самого свирепого медведя на планете - гризли. Жизнь Тредвелла оборвалась в октябре 2003 года на Аляске. Огромный медведь разорвал исследователя и его подругу во время очередного путешествия. На протяжении...
6 530
1-6 серия 1 сезон
Профессиональный
20
Выпущено: BBC
Категория: Природа/Животные/Экология
В ролях: Дэвид Аттенборо, Саймон Блэкни, Джеймс Олдред, Катрина Бартлам, Тим Берроу, Andres Bifani, Paul Brehem, Кейт Брум, Kahindi Changawa, Мартин Колбек
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это новое представление ландшафтов и живых созданий дикой природы поведает в невиданном доселе ключе о горах и саваннах, вулканах и озерах, ледниках и джунглях Африки, населенных удивительными животными, пресмыкающимися, рыбами и насекомыми с необыкновенным поведением в естественной среде обитания, по-прежнему полной...
4 734
Одноголосый
3
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Томас Виллерс
Перевод: Одноголосый закадровый
Весна - самое восхитительное время для природы, и все живое радостно приветствует ее после долгих и мрачных зимних месяцев. Как преображается Европа с приходом этой красочной поры? Климат и дивные пейзажи континента, простирающегося с севера на юг на 5000 км, так же разнообразны, как и проявления весенней феерии. От...
4 220
Профессиональный
2
Категория: Природа/Животные/Экология
Режиссер: Джеймс Хонейборн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На земле, обладающей волшебной красотой, где правила диктуют сильнейшие, маленькие создания построили свои дома. Для одного из молодых сурикатов приключения только начинаются. Он научится защищаться и поймет, что великая сила заключена в сплоченности и взаимовыручке....
7 873
1-6 серия 1 сезон
Профессиональный
20
Выпущено: Discovery
Режиссер: Билл Ивэшвик
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Свирепые мега животные, включая: Terror Bird - гигантская птица с могущественным клювом, которая глотала лошадок в один присест, а мелких копытных "не жуя"; Mosasaur- доисторическое чудовище, обладавшее 2-х метровыми челюстями с дополнительным рядом зубов и отвратительным характером - любил обедать гигантскими акулами...
5 261
1-5 серия 1 сезон
Профессиональный
3
Выпущено: Discovery
В ролях: Джоэл Ламберт
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Джоэл Ламберт хорошо знаком зрителям Discovery Channel по программе «Уйти от погони», где он бросал вызов лучшим спецназовцам мира. В своем новом проекте Джоэл встретится лицом к лицу с самыми опасными хищниками планеты. Вместе с экспертом-экстремалом зрители совершат кругосветное путешествие, чтобы увидеть грозных...