3 515
6 серия 1 сезон
Одноголосый
6
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о жизни нескольких молодых жителей Арктики, старающихся обеспечить себя и свои семьи в замерзшей тундре....
1 734
9
Режиссер: Денис Шабаев
Действие фильма происходит на Донбассе в наши дни. Главный герой фильма словак Мира оставляет скучную жизнь эмигранта в Англии и отправляется в ЛНР. Свою миссию он видит в реставрации символов советской империи - памятников Ленину, шахтерам, рабочим... Актеры в фильме непрофессиональные, каждый герой «играет сам...
1 560
Профессиональный
3
Режиссер: Ксения Охапкина
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшом посёлке в горах Чечни люди живут одной семьёй. Вместе наслаждаются мирным летним днём. Такая возможность предоставляется чеченцам не часто, потому что история здесь ходит по кругу: от затяжной изнурительной войны к короткому перемирию и снова к войне. Здесь говорят, что нужно быть всё время готовым...
1 537
Многоголосый
2
Режиссер: Эндрю Ренци
Перевод: Многоголосый закадровый
Уолт — бывший наркоман, который после многих лет, проведенных в тюрьме, решил стать на праведный путь и на волонтерской основе начал учить нескольких подростков мастерству бокса. Половину дня он проводит на стройке, чтобы зарабатывать на жизнь. Он разработал собственную программу по боксу и теперь его мечта — иметь...
1 949
Многоголосый
12
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Занд ван Туллекен и психолог Кимберли Уилсон дадут подробные советы о том, как максимально эффективно самоизолироваться на время карантина....
4 300
Многоголосый
14
Перевод: Многоголосый закадровый
В этом леденящем душу фильме представлены показания женщин, переживших опыты доктора Карла Клауберга, эксперименты которого должны были позволить внедрить массовую стерилизацию женщин неугодных народов во благо нацистской Германии....
2 170
Многоголосый
1 864
Профессиональный
5
Категория: Разное
Режиссер: Жан Фромент
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1818 году Мэри Шелли создает роман «Франкенштейн или современный Прометей», влиятельный и актуальный во все времена. Его главная тема — не что иное, как стремление человека узнать секрет жизни. Тогда созданное ею существо становится иконой поп-культуры, отодвинув на второй план роман и самого доктора Франкенштейна....
3 998
27 серия 4 сезон
Одноголосый
5
В ролях: Майк Тэйсс, Barry Aithchison, Сэм Борнстейн, Сабрина д'Амур, Luke Bontius, Джонатан Стин, Саманта Фэрроу, Стивен Кларк, Sophie Jaremko, Daniel Cargnello
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот захватывающий сериал расскажет вам всё о самых популярных и актуальных научных темах нашего времени. Каждый эпизод, основываясь на последних достижениях научно-технического прогресса и мнениях передовых исследователей, доступным языком расскажет о величайших загадках на нашей планете и за её пределами. Всё, от...
3 509
13 серия 1 сезон
Профессиональный
5
Категория: Разное
Режиссер: Марк Проктер
В ролях: Грег Джеймс, Брэдли Джеймс, Кэти МакГрат, Колин Морган, Джонни Кэппс, Энтони Хэд, Энджел Колби, Джулиан Мерфи, Джереми Уэбб, Макензи Крук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм посвящен истории создания сериала «Мерлин», первый сезон которого на канале ВВС вышел в 2009 году. Подобно сериалу, «Мерлин: Секреты и магия» также представляет из себя многосерийный проект, в 13 сериях которого рассказывается о том, что обычно скрыто от зрительских глаз. Зрителей ждет рассказ о...
2 165
Многоголосый
12
Выпущено: HBO
Режиссер: Крис Мукарбел
В ролях: Джозеф Ариас, Кевин Эвианс, Фентон Бэйли, Boomer Banks, Кент Фахер, Уиллам Беллай, Ли Бауэри, Lady Bunny, Дэвид Бартка, Мэттью Кэмп
Перевод: Многоголосый закадровый
Дрэг — сленговое слово, которым описывают культуру красочных шоу, где артисты мужского пола перевоплощаются в женские образы. "Уигсток" — так называется ежегодный дрэг-фестиваль, которым ЛГБТ-комьюнити Нью-Йорка провожало лето в далёких 80-х....
1 916
Многоголосый
5
Режиссер: Линь Лифан
Перевод: Многоголосый закадровый
Слово "Цунма" передает значение благородства, тонкой душевной организации и чистоты. Так почтительно называют тибетских буддийских монахинь, живущих в Гималаях. Это история - о цунма....