6 359
Профессиональный
7
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Дасевич)
Заброшенный пруд. Два одиноких ребенка попадают под очарование этого дикого места, которое постепенно сблизит их и даст им силу идти по жизни. Пруд в их глазах и в их воображении становится волшебным королевством, наполненным созданиями, рожденными в их мечтах и кошмарах....
6 209
Одноголосый
5
Режиссер: Matt Gallagher
Перевод: Одноголосый закадровый
Тысячи людей зарабатывают себе на жизнь игрой в покер. После рождения дочери к ним решил присоединиться и безработный кинематографист Мэтт Галлагер....
11 310
Профессиональный
43
Выпущено: National Geographic
Режиссер: Луис Тарантино
В ролях: Джеймс Лури, Сет Шостак, Ник Поуп, Brian De Toy, Стивен Хокинг, Paul Springer, Трэвис С. Тейлор, Bob Boan, Michael Michaud, Paul Parsons
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Биологи, астрофизики, антропологи рассматривают различные варианты нападения инопланетян на Землю и стараются просчитать каков будет результат столкновения. Что будет, если человеческая цивилизация пойдет на контакт с другой, неземной расой? Закончится ли это миром, а если нет, то каковы шансы у землян отвоевать право...
5 863
Одноголосый
20
Режиссер: Мэтт Хейнеман
В ролях: Tim Nailer Foley, José Manuel «El Doctor» Mireles, Paco Valencia, Chaneque, Caballo, Энрике Пенья Ньето, Ana Valencia, Estanislao Beltránin, Janet Fields, Nicolás Sierra
Перевод: Одноголосый закадровый
Это документальный вестерн, действие которого разворачивается в 21 веке. Две группы виджиланте по обе стороны границы сражаются со злобными мексиканскими наркокартелями. Имея беспрецедентный доступ к материалам, авторы фильма поднимают серьёзнейшие проблемы беззакония, краха порядка, права граждан прибегать к оружию...
10 509
35
Категория: Разное
Режиссер: Анастасия Мирошниченко
Бездушная атмосфера женской исправительной колонии разрушает личность заключённых, убивает в них всю женственность. В фильме рассматривается рациональность длительных тюремных заключений для женщин с детьми и их усердное стремление всегда оставаться женщиной, несмотря ни на что....
32 470
1-14 серия 2 сезон
Профессиональный
84
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Технологи играли важную роль в развитии человеческой цивилизации с самого начала ее зарождения, но в последние десятилетия скачки и прорывы оказались настолько серьезными и сильными, что результаты деятельности ученых, инженеров и исследователей меняют структуру человеческого существования. Но, несмотря на реализацию...
41 429
1-4 серия 18 сезон
Профессиональный
37
Страна: США |
Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Выпущено: Discovery
Категория: Разное
В ролях: Роберт Ли, Джэйми Хайнеман, Адам Сэвэдж, Кари Байрон, Сальваторе Белечи, Грант Имахара, Скотти Чэпмэн, Хезер Джозеф-Уитэм, Кристин Чемберлен, Фрэнк Дойл
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В нашей жизни существует множество разных легенд, поверий, интернетовских слухов или других мифов. И вот чтобы доказать или опровергнуть все эти истории, за дело берутся эксперты Адам Сэвидж и Джэми Хайнеман, а что из этого выходит, можно увидеть в каждом выпуске программы......
20 540
11 серия 2 сезон
Профессиональный
30
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Первые железные дороги в Австралии были построены частными компаниями, базируемыми в тогдашних колониях Нового Южного Уэльса, Виктории и Южной Австралии. Австралийская железнодорожная сеть состоит из в общей сложности 33819 км пути. Большая часть австралийской железнодорожной инфраструктуры находится в собственности...
5 425
3-6 серия 1 сезон
Профессиональный
21
Выпущено: Discovery
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Discovery)
Четыре торговца космической атрибутикой колесят по Америке в поисках побывавших в космосе артефактов. Будь то туалет с пилотируемого космического корабля «Джемини-12», шлем Нила Армстронга, который был на нём во время полёта на экспериментальном самолёте-ракетоплане «Икс-15», или даже сухой паёк астронавтов –...
4 997
Двухголосый
5
Категория: Разное
Режиссер: Дэвид Бриггс
В ролях: Маркус дю Сотой
Перевод: Двухголосый закадровый
Алгоритмы знают, когда наполнять полки супермаркетов, предсказывать погоду, направлять руку хирурга, создавать произведение искусства и даже зажигать искру любви. Они повсюду, но большинство и не подозревают об их влиянии. Каковы тайные правила современной жизни?...
1 307
1-8 серия 1 сезон
Двухголосый
1
Категория: Разное
Режиссер: Шейн Доусон
В ролях: Шейн Доусон, Джейк Пол, Andrew Siwicki, Erika Costell, Логан Пол, Kati Morton, Райан Адамс, Greg Paul, Nick Crompton, Morgan Adams
Перевод: Двухголосый закадровый
Шейн Доусон погружается в мысли одного из самых спорных блоггеров YouTube, Джейка Пола. После нескольких недель глубокого изучения и изучения образа жизни Пола, Шейн прыгает в логово львов. Он получает место в первом ряду в доме команды 10 и противостоит Джейку за его неоднозначную карьеру. Зрители и поклонники со...
8 092
1-6 серия 2 сезон
Профессиональный
11
В ролях: Аарон Манке, Ivo Zubaty, Стивен Беркофф, Джош Боуман, Паула Малкомсон, Мэйми МакКой, Юрген Прохнов, Эммет Джей Скэнлэн, Колм Фиор, Адам Голдберг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мало кто знает, как именно появляются фольклорные истории. Этот проект расскажет о простых событиях, которые неожиданно приобрели мистическую окраску и стали народным достоянием, окрещённым легендами....