3 572

Профессиональный
1
Выпущено: Золотой Глобус
Категория: Вокруг света/Путешествия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полуостров Индостан врезается в океан огромным зелёным клином. Он поражает буйной растительностью, экзотическими пейзажами, захватывающей историей и красочными традициями. Воротами в самую популярную, южную часть Индии является Гоа - известный туристический регион, который в 60-х годах ХХ века был Меккой для хиппи......
6 607

1-4 серия 1 сезон
Профессиональный
29
Выпущено: Discovery
Категория: Вокруг света/Путешествия
Режиссер: Джэми Берри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешественник Левисон Вуд отправляется в захватывающее путешествие вдоль реки Нил длиной в девять месяцев. Пройдя через джунгли, пустыни, города и зоны военных действий, он изучит современную Африку, её народ и природу....
3 243

1-2 серия
Профессиональный
2
Выпущено: Золотой Глобус
Категория: Вокруг света/Путешествия
Режиссер: Кристиан Оффенберг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У самих французов Нормандия обычно ассоциируется с тремя деликатесами, чьи названия начинаются с буквы «С»: сидром, кальвадосом и сыром камамбер. Но и бурные исторические события не миновали этот живописный край. На его берегах высятся памятники, напоминающие об июне 1944 года — дне одной из самых кровавых битв времён...
3 578

Профессиональный
6
Категория: Вокруг света/Путешествия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это старейший город ЮАР с более чем 350-летней историей и второй по величине после Йоханнесбурга. Местные жители ласково называют его "город-мама". Это законодательная столица страны (здесь заседает Национальный Парламент). Это самый южный город Африки, расположенный в часе езды от Мыса Доброй Надежды, и богатый...
3 746

Профессиональный
1
Выпущено: Золотой Глобус
Категория: Вокруг света/Путешествия
Режиссер: Майкл Линдер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прованс - это один из красивейших уголков Франции. В древние времена здесь жили греки и римляне. В неспокойные века Средневековья Прованс неоднократно переходил из рук в руки. Свидетельством бурной истории служат многочисленные укреплённые города. Прованс был краем рыцарей и трубадуров, пап и самозванцев,...
3 832

3
Впервые Петергоф, а это слово переводится как «двор Петра», упоминается в походном журнале Петра Первого в 1705 году. Город был основан в начале 18-го века во время строительства роскошной летней царской резиденции. Тысячи туристов ежегодно приезжают, чтобы полюбоваться архитектурными ансамблями Петергофа. Немало...
5 254

Профессиональный
3
Режиссер: Питер Бардель
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рейн - центр европейской души. Крупнейшая и наиболее важная река Европы. На протяжении тысяч лет на своём пути от Альп до Северного моря он формирует уникальные культурные ландшафты, в которых люди и природа взаимно влияли друг на друга. От массива Готтхард к морю Рейн пересекает шесть стран: Швейцарию, Австрию,...
4 434

Профессиональный
0
Выпущено: Золотой Глобус
Категория: Вокруг света/Путешествия
Режиссер: Ута Боденштейн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незабываемые пейзажи, бескрайние просторы, атмосфера покоя, уюта и благополучия... Добро пожаловать в Швецию! Эта северная страна, известная нам по книгам Астрид Линдгрен и магазинам ИКЕА, таит в себе массу приятных сюрпризов. Наше путешествие мы начнем с Мальме, третьего по величине города королевства Швеция, где...
14 986

Профессиональный
59
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Рассказ о самых невероятных сторонах жизни народов Азии. Сексуальная революция в Японии, клубы транссексуалов, секс-магазины, ночная жизнь квартала Красных фонарей в Токио. А так же роскошные обеды обезьян, мистические татуировки и способы выживания в джунглях....
3 639

Профессиональный
1
Выпущено: Золотой Глобус
Категория: Вокруг света/Путешествия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На западе — Линдау и Боденское озеро, на востоке — национальный парк Берхтесгаден и озеро Кёнигзее, на юге Альпы, а между ними — Бавария, считающаяся красивейшей из земель Германии......
5 668

1-5 серия
Профессиональный
7
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вам предстоит увидеть Альпы с высоты птичьего полёта. Вас ждёт путешествие по наиболее известной горной цепи Европы. Вы сможете оценить удивительно разнообразные ландшафты, узнаете об исторических достопримечательностях и современных видах экстремального спорта, посетите уединённые горные обители и познакомитесь с...
4 170

1-5 серия
Профессиональный
1
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вам предстоит увидеть Альпы от Словении до Швейцарии. Вас ждёт путешествие по наиболее известной горной цепи Европы. Вы сможете оценить удивительно разнообразные ландшафты, узнаете об исторических достопримечательностях и современных видах экстремального спорта, посетите уединённые горные обители и познакомитесь с...